网校一点通 学习方法

商标法英文怎么翻译?商标法英文是什么意思?

2024-08-01 08:45:30

How to translate "商标法" in English? What does "商标法" mean in English?

用法:

商标法是一种法律规定,旨在保护商标的所有权和使用权。它规定了商标的注册、使用、保护和纠纷解决等方面的规定。

例句1-5句且中英对照:

1. 根据《商标法》,任何未经授权使用他人注册商标的行为都将被视为侵权。

According to the Trademark Law, any unauthorized use of a registered trademark will be considered as infringement.

2. 商标是企业的重要资产,应该根据《商标法》进行合理的管理和保护。

Trademarks are important assets for businesses and should be managed and protected in accordance with the Trademark Law.

3. 在申请注册商标时,必须遵守《商标法》中关于申请人资格、申请材料等方面的规定。

When applying for trademark registration, one must comply with the provisions of the Trademark Law regarding applicant qualifications, application materials, etc.

4. 如果有他人侵犯了自己的商标权益,可以根据《商标法》提起侵权诉讼。

If one finds that their trademark rights have been infringed by others, they can file a lawsuit for infringement under the Trademark Law.

5. 《商标法》的修订将进一步加强对商标的保护,促进商标的良性发展。

The revision of the Trademark Law will further strengthen the protection of trademarks and promote the healthy development of trademarks.

同义词及用法:

商标法可以用其他词汇来表达,如“商标条例”、“商标规定”、“商标法规”等。它们都指代同样的法律规定,旨在保护商标权益。使用时需要根据具体语境来选择合适的词汇。

In addition, “trademark legislation”, “trademark regulations”, “trademark provisions” are also synonyms for the Trademark Law. They all refer to the same legal provisions that protect trademark rights. The appropriate term should be chosen based on specific context.

标签:商标法英文怎么翻译学习方法