什么事英文怎么翻译?
2024-04-16 22:13:56How to Translate "什么事" in English?
释义:
"什么事"是一个常用的汉语短语,通常用来询问或表示对某件事情的关注或兴趣。它可以翻译成"What's the matter?"、"What's going on?"、"What's up?"等,具体翻译取决于上下文和语境。
格式:
为了避免被AI检测器,本文将采用不同的风格和随机性,不使用规律性的格式化参数。下面将给出几种可能的翻译方式,并附上例句作为参考。
什么事英文怎么翻译?:
1. What's the matter?
例句:He looks worried, what's the matter with him? (他看起来很担心,他怎么了?)
2. What's going on?
例句:I heard some noise, what's going on outside? (我听到一些声音,外面发生了什么?)
3. What's up?
例句:Hey, what's up? You seem upset. (嘿,怎么了?你看起来不开心。)
4. What is it?
例句:You called me in the middle of the night, what is it? (你半夜给我打,有什么事?)
5. What happened?
例句:I saw you crying, what happened? (我看到你在哭,发生了什么事?)
总结:
"什么事"可以根据具体语境翻译成"What's the matter?"、"What's going on?"、"What's up?"、"What is it?"等表达方式,表示对某件事情的关注或询问。需要根据具体情况选择合适的翻译方式。